Fare impresa a Dubai

Commercialista a Dubai

Contabilità, IVA e imposta sulle società per la vostra azienda — sia nelle zone franche che nel territorio continentale

I tempi in cui si apriva una società negli Emirati «e ci si dimenticava della contabilità» sono finiti. Imposta sulle società, IVA, principi IFRS, Autorità fiscale federale: la conformità contabile è diventata il fondamento di ogni attività seria a Dubai. Vi mettiamo in contatto con un studio contabile con sede a Dubai, con esperienza nel settore degli imprenditori francofoni — studio iniziale gratuito.

9 %Imposta sulle società oltre
di 375.000 AED
5 %di IVA, dichiarata
presso la FTA
IFRSPrincipi contabili
di riferimento
0 %possibile nella zona franca
sui redditi qualificati

Il contesto

La contabilità a Dubai non è più facoltativa

Per anni, Dubai ha trasmesso l’immagine di un territorio privo di vincoli amministrativi. Quell’epoca è ormai finita: l’introduzione dell’IVA e, successivamente, dell’imposta sulle società ha dotato gli Emirati di un vero e proprio sistema fiscale, gestito dalla Autorità fiscale federale (FTA). Ogni società — sia che abbia sede in una zona franca che sulla terraferma — deve d'ora in poi tenere una contabilità conforme agli standard IFRS, conservare i propri documenti contabili per diversi anni, registrarsi presso la FTA e presentare le dichiarazioni entro i termini previsti.

Le conseguenze di una contabilità trascurata sono molto concrete: sanzioni da parte della FTA per registrazioni o dichiarazioni tardive, blocco del rinnovo della licenza nelle free zone che richiedono bilanci certificati, e complicazioni nei rapporti bancari — le banche degli Emirati richiedono bilanci in regola per aprire o mantenere un conto aziendale. Al contrario, una contabilità tenuta con rigore è una risorsa: garantisce la vostra posizione fiscale, conferisce credibilità alla vostra società agli occhi delle banche e dei partner e vi permette di gestire efficacemente la vostra attività.

L'imposta sulle società

Imposta sulle società negli Emirati: cosa deve fare la vostra azienda

Sin dalla sua entrata in vigore, l’imposta sulle società tassa gli utili delle imprese con un’aliquota del 9 % oltre i 375.000 AED di utile imponibile — al di sotto di tale soglia, l’aliquota è pari allo 0,%. Un aspetto fondamentale che molti imprenditori scoprono troppo tardi: La registrazione presso la FTA e la presentazione di una dichiarazione annuale sono obbligatorie per tutte le società, comprese quelle per le quali l’imposta dovuta è pari a zero. Il fatto di non avere alcun debito non esonera dall’obbligo di dichiarazione, e i ritardi nella registrazione sono soggetti a sanzioni pecuniarie.

Per quanto riguarda le zone franche, il regime agevolato è ancora in vigore, ma è soggetto a determinate condizioni: lo status di Persona avente diritto alla zona franca consente di mantenere un'aliquota dello 0,% sui cosiddetti redditi qualificati, a condizione che sussista una reale sostanza economica, che i redditi siano di natura idonea e che siano rispettati gli obblighi contabili — mentre i redditi non qualificati passano all'aliquota del 9,%. Determinare se la vostra attività rientri nel regime qualificato è proprio il tipo di analisi che giustifica il ricorso a un professionista: un errore di qualificazione può comportare anni di rettifiche fiscali.

L'imposta sul valore aggiunto

IVA al 5%: soglie, dichiarazioni, scadenze

L'IVA degli Emirati Arabi Uniti è fissata al 5 %, con casi di esenzione e aliquota zero a seconda delle attività. La registrazione diventa obbligatorio quando il fatturato imponibile supera i 375.000 AED negli ultimi dodici mesi, e rimane possibile, se lo si desidera, a partire da 187.500 AED — una scelta talvolta strategica per recuperare l’IVA sui propri acquisti. Le dichiarazioni vanno poi presentate periodicamente alla FTA, con pagamento entro i termini previsti.

In teoria sembra semplice, ma nella pratica lo è meno: fatturazione conforme, recupero dell’IVA detraibile, operazioni internazionali, rimborsi. La FTA è nota per la sua intransigenza in materia di errori nelle dichiarazioni: è un ambito in cui l’approssimazione costa cara.

Due regimi

Zona franca o territorio nazionale: quali differenze contabili?

Gli obblighi di fondo sono comuni — contabilità IFRS, registrazione FTA, dichiarazioni relative all’imposta sulle società e all’IVA, se del caso — ma ogni regime presenta le proprie specificità:

Società in zona franca

Diverse zone franche (DMCC, JAFZA, DIFC…) richiedono bilanci annuali certificati per il rinnovo della licenza. A ciò si aggiunge la questione dello status di Persona avente diritto alla zona franca : il mantenimento dello 0 % sui redditi qualificati presuppone una documentazione contabile impeccabile e una sostanza dimostrabile.

Società Mainland

Soggetta al diritto societario comune degli Emirati Arabi Uniti: contabilità completa, tenuta dei registri, revisione contabile in base alla forma societaria e all’attività, imposta sulle società al 9 % oltre la soglia. Il rigore contabile è un requisito fondamentale anche per gli appalti pubblici e i principali committenti locali.

Siete ancora indecisi tra la zona franca e il territorio continentale per la costituzione di una società? Si tratta di una delle scelte che lo studio partner valuta in anticipo, poiché incide sulla vostra situazione fiscale, sul vostro visto e sul vostro accesso al mercato locale.

Messa in contatto

Fate esaminare la vostra situazione contabile

Descrivete la vostra azienda (area, attività, volume) e vi metteremo in contatto con lo studio partner per una valutazione iniziale gratuita e un preventivo chiaro.

Richiedi un preventivo gratuito

I servizi

Cosa comprende l'assistenza contabile a Dubai

A seconda della vostra situazione, lo studio partner interviene su tutto o parte dell’ambito di intervento:

Contabilità

Registrazione delle operazioni secondo i principi contabili IFRS, riconciliazioni bancarie, monitoraggio di clienti e fornitori.

IVA

Registrazione FTA, preparazione e presentazione delle dichiarazioni, monitoraggio dei rimborsi e dei controlli.

Imposta sulle società

Registrazione, analisi del regime applicabile (compreso lo status di zona franca qualificata), dichiarazione annuale.

Bilancio d'esercizio e revisione contabile

Bilanci, coordinamento della revisione contabile qualora la vostra area o la vostra forma giuridica lo richiedano.

Retribuzioni e previdenza sociale

Bollettini, WPS, gestione degli obblighi del datore di lavoro negli Emirati.

Reportistica e monitoraggio

Dashboard e report periodici per monitorare la vostra attività e prendere decisioni basate su dati affidabili.

Lo studio opera anche nel settore della costituzione di una società (incorporazione) e le procedure giuridiche e amministrative negli Emirati — a breve saranno disponibili delle pagine dedicate a questi servizi.

Il nostro ruolo

Un contatto semplice — in francese, inglese o arabo — senza alcun costo per te

Il nostro compito è quello di mettere in contatto investitori e imprenditori francofoni con gli interlocutori giusti a Dubai. Come per l’acquisto di immobili a Dubai, in questo contesto operiamo in qualità di intermediari: valutiamo le vostre esigenze, vi presentiamo allo studio contabile partner — uno studio con sede negli Emirati, in grado di assistervi in francese, inglese o arabo — e voi potrete poi trattare direttamente con loro. Il nostro compenso viene corrisposto dai nostri partner: la mediazione non comporta alcun costo per voi.

Questo approccio ha un vantaggio: vi evita ore di ricerca e tentativi falliti con fornitori non adatti al vostro profilo. Molti dei nostri contatti tra gli imprenditori sono anche investitori: se il vostro progetto negli Emirati prevede una componente immobiliare, il nostro Guida agli investimenti a Dubai completa utilmente la vostra riflessione — in particolare per quanto riguarda l’acquisto tramite una struttura. E per qualsiasi domanda, il nostro pagina dei contatti rimane il percorso più breve.

Un buon studio contabile a Dubai non si limita a presentare le dichiarazioni entro i termini previsti: garantisce la vostra posizione fiscale, il vostro rapporto bancario e le vostre scelte strutturali. È un investimento, non un costo.

Le vostre domande

Domande frequenti – Contabilità e commercialisti a Dubai

La contabilità è obbligatoria per una società a Dubai?

Sì. Ogni società con sede negli Emirati, sia nelle zone franche che sul territorio continentale, deve tenere una contabilità conforme agli standard IFRS e conservare i propri documenti contabili per diversi anni. A partire dall’introduzione dell’imposta sulle società, la registrazione presso la FTA e la presentazione di una dichiarazione annuale sono obbligatorie, anche quando l’imposta dovuta è pari a zero.

Una società con sede in una zona franca è soggetta all'imposta sulle società?

Non necessariamente, ma in ogni caso è soggetta a dichiarazione. Lo status di «Qualifying Free Zone Person» consente un'aliquota dello 0 % sui redditi qualificati, a condizioni rigorose in materia di sostanza e documentazione; i redditi non qualificati sono tassati al 9 %. L'analisi della vostra situazione determina il regime applicabile.

Quando è necessario registrarsi ai fini IVA?

La registrazione diventa obbligatoria al superamento di 375.000 AED di fatturato imponibile su dodici mesi, mentre rimane facoltativa a partire da 187.500 AED. Le dichiarazioni devono poi essere presentate periodicamente alla FTA, con sanzioni in caso di ritardo.

Quanto costa un commercialista a Dubai?

Gli onorari dipendono dal volume delle transazioni, dagli obblighi previsti nella vostra zona (revisione contabile o meno) e dai servizi inclusi. La maggior parte degli studi opera con un forfait mensile o annuale: il preventivo viene elaborato in base alla vostra situazione effettiva e il primo colloquio è gratuito.

Quali rischi corre un’azienda che trascura la propria contabilità?

Sanzioni pecuniarie da parte della FTA, blocco del rinnovo delle licenze nelle zone franche che richiedono bilanci certificati e rapporti bancari complicati: la conformità contabile è diventata un requisito imprescindibile per fare affari negli Emirati.

Primo passo

Affidate la vostra contabilità a mani esperte

Basta un messaggio: descrivete la vostra azienda e le vostre esigenze, e noi provvederemo a mettervi in contatto con lo studio partner entro 24-48 ore.

Richiedi di mettermi in contatto

Le informazioni riportate in questa pagina hanno carattere generale e indicativo; non costituiscono né una consulenza contabile, né una consulenza fiscale o legale personalizzata. Aliquote, soglie e obblighi sono soggetti a modifiche: fa fede esclusivamente l’analisi della vostra situazione da parte di un professionista qualificato. Operiamo in qualità di intermediari, in collaborazione con uno studio contabile con sede negli Emirati Arabi Uniti; i servizi sono forniti e fatturati dallo studio, con il quale stipulerete direttamente il contratto.